Lhasa apso och shih tzu är två raser som kan upplevas som ofantligt lika varandra och som därmed kan vara svåra att skilja åt. De är båda hundraser som härstammar från Tibet och som senare har utvecklats i Storbritannien. Dessutom är de båda dvärghundar med lång päls och de kan sägas likna lejon. De är också sällskapshundar och därtill delar de många likheter med den lilla tibetanska spanieln.
Ursprung
Både lhasa apso och shih tzu räknas som tempelhundar vilket betyder att de har använts i Tibet och Kina för att vakta bland annat buddhistiska och 
konfucianska tempel och andra religiösa byggnader. De vaktade dessa heliga platser mot folk såväl som mot onda andar och de har också använts i religiösa ritualer, så trots deras små storlekar är dessa hundraser en typ av vakthund och därmed en aning reserverade.
Lhasa apso har fått sitt namn från Tibets huvudstad Lhasa samt från det tibetanska ordet apso som lär betyda ”den hårige”. Anledningen till att Lhasa har blivit en del av namnet beror på att de första hundarna som exporterades till Storbritannien kom därifrån men i Tibet kallas rasen istället för ”långhårig lejonhund”, om namnet översätts till svenska. Vad det gäller shih tzu så lär även dess namn anspela på ”lejonhund” även om detta inte är helt klarlagt.
Utseende
De båda rasernas likhet är slående med sina långa pälsar och svansplymer men det lär finnas vissa skillnader. Bådar rasernas mankhöjd är ungefär densamma då den ligger någonstans runt 25 cm men lhasa apso anses vara något grövre. Det sägs även att det finns skillnader i formen på nosen då shih tzu har en mindre nos medan lhasa apso har en större nos, båda raserna är dock kortnosade.
